Toru Nakajima je napravio prvo ponavljanje smjera Tokio Muroi's Asagimadara (8C/C+) na Mizugaki, koji je kandidat za najteži smjer u Japanu.
Toru već sad ima odličnu sezonu popevši Tokio i The Big Island (oba 8C), a još nije navršio 20 godina. Nakon 100 dana rada na smjeru Toru je predložio ocjenu smjera ~8C+. Nakon što ga je popeo Toru je rekao da mu je ovo najbolji problem koji je ikad penjao. Smjer je skoro ispenjao već u studenom prošle godine, ali je pred samim krajem pao. S obzirom na visinu pada, nekim čudom svaki put je prošao bez ozljeda.
Toru o smjeru:
"To je stvarno impresivna linija. Smještena je na velikom bolderu i nema niti jednog smjera u njezinoj blizini. Start je stoječki sa tri prsta na tranvajcu i krimpu. Prvih pet gibova je detalj i sljedeća dva na odličan tranvajac su za mene stvarno jako teška. Nakon detalja sljedećih devet gibova mi nije toliko teško jer su po malim izbočinama, ali kad sam ispočetka probavao smjer nisam mogao predvidjeti grifove i gibove. Zapravo su gore grifovi toliko prljavi da sam zato dva puta padao sa tog djela."
izvor (tekst i slika): UKClimbing
